DoolityDoolity

مقاسات الورق وتحويلها

يعرض مقاسات ورق السلسلة A و ISO B و JIS B ومقاسات أمريكا الشمالية بالمليمتر والسنتيمتر والبوصة والبكسل عند قيمة DPI التي تختارها، ويعطي نسبة الطباعة التي تجعل مقاسًا يناسب مقاسًا آخر.

الدولة
مقاس الورق
الدقة (DPI)

A4: ⁦210 × 297⁩ mm

⁦21 × 29.7⁩ cm

⁦8.27 × 11.69⁩ بوصة

⁦2480 × 3508⁩ px عند 300 DPI

البكسلات مقرّبة إلى أقرب عدد صحيح. البوصات والسنتيمترات مقرّبة إلى منزلتين عشريتين.

جدول مقاسات الورق

جدول مقاسات الورق
الورقmmالبوصةالبكسل عند 300 DPI
A0841 × 118933.11 × 46.819933 × 14043
A1594 × 84123.39 × 33.117016 × 9933
A2420 × 59416.54 × 23.394961 × 7016
A3297 × 42011.69 × 16.543508 × 4961
A4210 × 2978.27 × 11.692480 × 3508
A5148 × 2105.83 × 8.271748 × 2480
A6105 × 1484.13 × 5.831240 × 1748
A774 × 1052.91 × 4.13874 × 1240
A852 × 742.05 × 2.91614 × 874
ISO B4250 × 3539.84 × 13.92953 × 4169
ISO B5176 × 2506.93 × 9.842079 × 2953
ISO B6125 × 1764.92 × 6.931476 × 2079
JIS B4257 × 36410.12 × 14.333035 × 4299
JIS B5182 × 2577.17 × 10.122150 × 3035
JIS B6128 × 1825.04 × 7.171512 × 2150
Letter215.9 × 279.48.5 × 112550 × 3300
Legal215.9 × 355.68.5 × 142550 × 4200
Tabloid279.4 × 431.811 × 173300 × 5100

نسبة الطباعة بين مقاسات الورق

اطبع Letter على A4 بنسبة 97%

المقاس المطبوع: ⁦209.4 × 271⁩ mm

المساحة الباقية على الورق: 0.6 mm في العرض، 26 mm في الارتفاع

عندما ترسل مستندًا إلى دولة أخرى، نسّقه ليناسب الورق القياسي في تلك الدولة.

خط متصل: Letterخط متقطع: A4

ISO B5 و JIS B5

مقاس JIS B5 (⁦182 × 257 mm⁩) أعرض بمقدار 6 mm وأطول بمقدار 7 mm من ISO B5 (⁦176 × 250 mm⁩).

عندما يذكر المنتج «B5» فقط، تحقق من المعيار الذي يستخدمه.

خط متصل: ISO B5خط متقطع: JIS B5

المقاسات هي القيم الثابتة في ISO 216 و JIS P 0138 و ANSI/ASME Y14.1.

المليمتر هو القيمة المعرّفة لمقاسات A و B. البوصة هي القيمة المعرّفة لمقاسات Letter و Legal و Tabloid.

نتيجة الطباعة تعتمد على هوامش الطابعة وإعدادات برنامج التشغيل. استخدم النسبة كدليل.

طريقة استخدام محول مقاسات الورق

  1. تحقق من الدولة. الأداة تختار أولًا الورق القياسي لهذه الدولة.
  2. ابحث عن مقاس ورق أو اختر مقاسًا، ثم اختر الاتجاه العمودي أو الأفقي.
  3. اختر قيمة DPI لترى المقاس بالبكسل، ثم انسخ النتيجة.
  4. للطباعة على مقاس آخر، اختر مقاس المستند والورق الموجود في الطابعة، ثم اقرأ النسبة.
  5. في مقاس B5، قارن بين حدود ISO وحدود JIS واختر المقاس الذي يطابق منتجك.

ما هي مقاسات الورق؟

مقاس الورق هو عرض وارتفاع قياسيان للورقة، مثل A4 (210 × 297 mm) أو Letter (8.5 × 11 بوصة). الطابعات والملفات والمظاريف وقوالب المستندات تُصنع كلها لهذه المقاسات القياسية.

يستخدم الناس نظامين في الحياة اليومية. معظم الدول تستخدم السلسلة A من المعيار ISO 216، ومقاس A4 فيها هو مقاس المكاتب. الولايات المتحدة وكندا تستخدمان Letter و Legal و Tabloid، وهي مقاسات معرّفة بالبوصة. اليابان تستخدم أيضًا السلسلة JIS B، وهي أكبر من السلسلة ISO B التي تحمل الرقم نفسه.

كيف تُحسب المقاسات والبكسلات ونسبة الطباعة

  • مساحة ورقة A0 هي 1 متر مربع، ونسبة ضلعيها 1:√2. كل مقاس تالٍ هو المقاس السابق مقسومًا إلى نصفين، ولذلك مقاس A4 هو 210 × 297 mm.
  • مقاس Letter هو 8.5 × 11 بوصة، أي 215.9 × 279.4 mm. البوصة الواحدة تساوي 25.4 mm بالضبط.
  • البكسلات هي المليمترات مقسومة على 25.4 ومضروبة في DPI، مع التقريب إلى أقرب عدد صحيح. مقاس A4 عند 300 DPI هو 2480 × 3508 px.
  • نسبة الطباعة هي الأصغر بين نسبتين: عرض الورق على عرض المستند، وارتفاع الورق على ارتفاع المستند. طباعة A4 على Letter تكون بنسبة 94%، وطباعة Letter على A4 تكون بنسبة 97%.
  • مقاس JIS B5 هو 182 × 257 mm ومقاس ISO B5 هو 176 × 250 mm، لأن مساحة JIS B0 هي 1.5 متر مربع ومقاس ISO B0 هو 1000 × 1414 mm.

متى تستخدمه

  • طباعة ملف PDF بمقاس A4 على ورق Letter، أو قالب Letter على ورق A4، دون قص الحواف.
  • تحديد حجم لوحة العمل بالبكسل لمستند سيُطبع عند 300 DPI.
  • التحقق من مقاس دفتر أو ملف أو درج طابعة B5: هل هو ISO B5 أم JIS B5.
  • تنسيق سيرة ذاتية أو نموذج ليناسب الورق القياسي في دولة أخرى.

أسئلة عن مقاسات الورق

ما الفرق بين A4 و Letter؟

مقاس A4 هو 210 × 297 mm، ومقاس Letter هو 215.9 × 279.4 mm. ورق A4 أضيق بمقدار 5.9 mm وأطول بمقدار 17.6 mm. صفحة A4 المطبوعة على Letter بالحجم الكامل تفقد حافتها العليا أو السفلى، وصفحة Letter المطبوعة على A4 تفقد حافتيها الجانبيتين.

ما النسبة التي أستخدمها لطباعة A4 على Letter؟

استخدم 94%. الارتفاع هو الذي يحدد النسبة: 279.4 ÷ 297 يساوي 0.941 تقريبًا. لمستند Letter على ورق A4 استخدم 97%، لأن 210 ÷ 215.9 يساوي 0.973 تقريبًا. الأداة تقرّب النسبة إلى الأسفل إلى نسبة مئوية صحيحة حتى لا يُقص أي جزء.

كم بكسل مقاس A4 عند 300 DPI؟

مقاس A4 عند 300 DPI هو 2480 × 3508 بكسل. مقاس Letter عند 300 DPI هو 2550 × 3300 بكسل. عند 72 DPI يكون A4 بمقاس 595 × 842 بكسل ويكون Letter بمقاس 612 × 792 بكسل.

هل مقاس B5 واحد في كل مكان؟

لا. مقاس ISO B5 هو 176 × 250 mm، ومقاس JIS B5 هو 182 × 257 mm، أي أعرض بمقدار 6 mm وأطول بمقدار 7 mm. الدفاتر والطابعات في اليابان تستخدم JIS B5. المنتجات في الدول الأخرى قد تستخدم أيًّا منهما، فتحقق من المقاس بالمليمتر عندما يذكر الملصق «B5» فقط.

لماذا قيم A4 بالبوصة ليست أرقامًا صحيحة؟

السلسلة A معرّفة بالمليمتر، ولذلك قيمها بالبوصة مقرّبة: مقاس A4 هو 8.27 × 11.69 بوصة تقريبًا. مقاسات Letter و Legal و Tabloid معرّفة بالبوصة، ولذلك قيمها بالمليمتر فيها كسر عشري، مثل 215.9 mm.

هل تطبع طابعتي بهذه النسبة بالضبط؟

ليس دائمًا. معظم الطابعات لا تستطيع الطباعة حتى حافة الورقة، وقد يضيف برنامج التشغيل هوامشه الخاصة أو إعداد «ملاءمة الصفحة». استخدم النسبة كدليل وتحقق من معاينة الطباعة.